#4 無法停下
Important Instructions For Changing the World|民藝三傑|Open M Art Fair|One-Forty|泰國歷史創傷|UCP
編輯手記
最近趁著第二季開播的勢頭,終於看起了芙莉蓮。說實在雖然製作精良,且想傳遞正向的人性價值,但離我心中的神作之壁還有些距離。倒是臭僧侶海塔有句台詞會讓人共鳴很久很久:
「只是以理想的大人為目標,裝出大人的樣子,不斷累積到現在而已。」——葬送的芙莉蓮
我在想自己還需要裝多久。也不時自問,善良真的能讓任何人都成為勇者嗎?人又該努力到何時才是正確的呢?半夢半醒間,我滑到很可能並不存在的裝幀職缺。這陣子注意到陽交大有位戴副教授的研究計畫是「草率季群像」,而某個任職EVERYDAY OBJECT編輯的北藝研究生碩論也書寫相關主題。除了關心我的文獻是否有幸被他們參考到,發現那些題目被認為對於市集確實有所貢獻時,心情是有點複雜的。這點是我自身,而非他們的問題。
想起時任Apple工程師Scott Forstall跑去當百老匯製片人,還有爭鮮老闆不僅開設雜誌瘋、代理Tower Records,甚至推了NET一把的千面經歷。在我感佩並擔心自己被理想困住,陷入終極電車難題的同時,幾位好友正在遠方。地理上有北有南,也有距離相近、但心念許久未相通的。讀著別人收到良好反饋的論文謝詞,我感覺自己的個性還不夠接受愛的洗禮(張耀堂語)。
世界變化好快,讀到《神鬼奇航》導演吐槽Unreal Engine對電影視效工業帶來的廉價美學,然後被回擊重點還是在藝術家本身,飽含既視感。SRV3格式被YouTube暫時棄用算不算時勢所趨,我不得而知,至少還是有SIGONO投資慢走遊戲這樣的好消息。
因為無法停下,也跟上It’s Nice That整理的2026圖文趨勢:
Copy:影印機掃描與拼貼的手工感
Index:源於收藏癖或檔案衝動的類型學
Micrographics:小標籤和使用說明的功能性
Blotch:污漬般消融邊界的標誌
Pick and Mix:隨心所欲的混亂字體
對我來說比較有趣的是Index和Micrographics。其他都太常見,屬於反動AI美學時的必然。
本期不拖延:slidev
蠻好上手的,不過體感上目前覺得簡報裡有code的時候比較實用。
本期創作:TOP Shader Practice
藝書藝思
Important Instructions For Changing the World
簡介:
收錄使用Letraset進行摩擦轉寫創作的畫冊。書中圖騰貌似具體詩,但創作者Kelly更傾向將其視為以石墨為媒材的立體繪畫,也經常被當成紋身或唱片封面,甚至還有原作被加拿大國立美術館收藏。關於Letraset這種興盛於上世紀70年代的乾轉印技藝,包含Paula de Alvaro和《Slanted》創辦人之一Lars Harmsen在內的設計師,都曾於近年將其實踐於作品中。
作者:
Kelly Mark自稱「工人階級的概念藝術家」(Working-class Conceptualist)。其作品《In & Out》關於打卡,是會讓上班族心有戚戚焉的觀念藝術;《The Kiss》則使人聯想到柯能堡的《錄影帶謀殺案》(Videodrome)。在《I Really Should…》中花費快50分鐘朗讀該做的1000件事,不就像年初列好待辦清單的你我。錄音甚至還被荷蘭DJ Sandrien混成八分多鐘的電子舞曲《I Really》。
無限閱讀
從グロリアソサエテ到民藝三傑
注意到寫了《植物學家》,善歷史小說的直木賞作家朝井真果推出新作,描述少女阿幸在柳宗悅家當侍女的所見所聞。之前就有民藝相關文本擺著沒看,這不正好。
柳宗悅:
海軍遺族,父親是著作等身的軍官
在學習院遇到恩師:服部他之助
以第一名畢業後加入《白樺》編輯群
羅丹曾送他雕塑,成為日本最早的收藏
喜愛William Blake的詩歌與版畫
和William James同樣對自動書寫感興趣
朝鮮十年:1914到24年
因淺川兄弟而傾心於李朝白瓷,相對於主流的高麗青瓷
也和淺川兄弟致力於朝鮮民族美術館
撰寫《心繫朝鮮人》抗議日本對31運動的鎮壓
與夫人柳兼子於朝鮮舉行募款演唱會
挖掘出木喰上人的佛像雕刻作品
與河井和濱田在京都結識
河井寬次郎:
比柳宗悅更早到京都
自稱「陶瓷器製造業者」
曾受台灣竹家具影響
濱田庄司:
應Bernard Leach之邀前往英國
回國後定居栃木,推動益子燒
首位獲「人間國寶」殊榮的工藝家
民藝三傑:
民藝十年:1926到36年
1926年,三人發表《日本民藝美術館設立趣意書》
1931年,發掘大分的小鹿田燒
1931年,《工藝》出版,由芹沢銈介裝幀
1936年,日本民藝館落成
本期書訊:何謂報品
狹義來說是出版社對書店,B2B的新書提報。不過後來也出現對讀者報品的活動,像小小書房和城邦第三事業群都辦過。
字業字得
Open M Art Fair的字型選用
此前就有在關注中國的abC藝術書展,而主辦方本次找了新加坡團隊gideon-jamie來設計另一場博覽會的視覺。海報上使用了Dinamo的Galapagos ABC,逗趣外還剛好和abC呼應;由海軍實驗室開發,具有業餘DIY精神的Hershey-Noailles-Times,則同時也被「美學程式設計」(Aesthetic Programming)計畫拿來當作內文字體;有鑑於西文部份的複雜,中文便從簡選擇了思源黑體。總而言之,是純文字排版的精彩案例。
本期字訊:GT Canon
網頁分成左右兩欄,其中左欄列出從A到Z的美學術語及其文本作為字型使用例,右欄則介紹GT Canon自身。這款看起來很有古典氣質的現代襯線體,除了可用來與GT Standard搭配以外,還包含三個可變軸:字寬、字重和視覺尺寸,可應對多種使用場景。
Brand New Day
Case Study
2015年成立,關心移工教育的非營利組織
Graphic
Logo設計理念是先看到one再看到40
Type
中文標準字採用justfont的金萱,以及免費改作的源柔ゴシック
英文標準字採用Google為Android設計的Roboto
Other
2017年首次發布品牌書,並在2022年推出全新版本
2022年曾推出Inside One-Forty企劃向公眾分享
主色為活力太陽黃與真誠海洋藍
品牌名稱須寫成One-Forty,不能是one forty等等
本期洞見:四十分之一的方法論
組織定位:One-Forty是全台灣最大的東南亞移工學習社群,累積超過七萬名移工參與,長期深耕教育與陪伴
核心願景:以「Redesign NGO」為長期目標,讓優秀人才嚮往投入非營利組織
使命主張:秉持「Make Every Migrant’s Journey Worthy and Inspiring」,避免悲情敘事
組織文化核心:建立「六大文化價值」:包含以人為本、打造Wow的體驗、讚頌我們的失敗、讓夥伴發光、讓自己成為解方,與保持謙虛
改變理論:培力移工的四步驟:適應(Adpat)、發展(Enable)、探索(Explore)、自主(Enpower)
刺蝟原則:專注的重要性:找到熱情所在、專長所在和資源引擎的交集
社會影響力策略:同時追求直接影響(服務移工)與間接影響(啟發他人),拓展影響力層次
創新實踐:呼應Bain & Company提出的Engine 2概念,成立Innovation Lab進行長期研發,並透過Rapid Innovation跨部門快速回應社會需求
數位應用:於2021年推出防疫社群機器人One-Forty CARE,回應移工即時資訊與支持需求
設計作為方法:將設計視為溝通與解決問題的工具,2016 年以Monocle風格的資訊圖表讓年輕世代理解移工議題,並憑藉「好書伴書包計畫」獲得2020金點設計獎標章和2021 Good Design Award金獎
策展思維:實踐策展三要素——訊息(Message)、形式(Form)與體驗(Experience),其中團隊常使用UJM和SCAS模型(See、Care、Action、Share)規劃後者
影像哲學:2016年推出「面對面」鬼臉攝影企劃,19年開始舉辦移工攝影徵件;透過攝影捕捉真實,擴展觀看者的理解,期許達成吳明益在《浮光》提及的有效性(Effective)
人才發展:2021年開始嘗試職涯雙軌制(Lead / Pro),建立管理職以外的升遷可能;並推動One-Forty大學,培訓正職夥伴成為專業NGO工作者;新人入職時有拉砲驚喜活動,組織甚至還會舉行為期五周的即興劇培訓
展學合作
泰國近代歷史創傷
要回顧泰國上個世紀的歷史,可以先記得一件事:泰國沒有被列強殖民過。這點讓王室一直保有統治正當性,直到1932年迎來立憲革命。沒意外地,即使軍方曾和人民站在同一陣線,但歷經40年代中晚期一連串的政變後,鐵血治理便一路延續到了70年代。
1971到72年,美軍逐漸脫離越戰泥淖,進駐泰國時帶來的經濟效益一併遠去,被班納迪克.安德森稱為「戒斷症狀」(Withdrawal Symptoms)。再加上共產勢力蠢蠢欲動,給了王室重返權力核心的良機。1973年泰國學運爆發,在流血衝突後憑藉泰王蒲美蓬的認可,成功推翻軍事執政。陸軍元帥他儂和巴博逃至海外,後者還曾流亡到台北過。
但民主試驗期的好景不長,而且關鍵因素同樣是蒲美蓬。其准許他儂回國的決定,最終致使1976年的悲劇:法政大學大屠殺。此時對異議人士的迫害方式,也從「行政手段」的秘密謀殺,轉向「非行政手段」的公開暴力。軍方的強勢要等到1992年,又一次血腥抗爭「黑色五月」的發生,才被皇家民主壓制。然而,就像2010年5月的紅衫軍示威被冠上相同稱呼那樣,歷史似乎總會不斷重演……
地緣機體
被歷史、權力、信仰與想像所形塑出來的空間整體,其邊界是人為建構的
英國測量員James McCarthy繪製的暹羅地圖,正好能提供人們想像泰國邊界的地理基準,並作為國恥論的素材
「製造戰爭意味著製造地圖」(making war means making map)
「地緣機體」(Geobody)是由「十月六日的學者不死鬼魂」,法政屠殺倖存者——通猜於《圖繪暹羅》中提出
在藝評人鄭慧華的文章《泰國導演阿比查邦・韋拉斯塔古談「狂中之靜」和其影像意識》中,曾將阿比查邦結合「土地、自然和時間」的影像比作地緣機體
寫作者Paul Dallas曾這樣評述,阿比查邦的《煙火(檔案)》(Fireworks (Archives)):「這件作品的標題在多個層次上產生共鳴。煙火由光構成,本質上是稍縱即逝的,無法被真正保存或典藏。然而,這段影像本身卻成為了『檔案』,因為它替那些原本會消失的事物——想法、情感、歷史與靈魂——創造了一個得以安放的所在。」
原文是: “The title of this piece resonates in a lot of different ways. Fireworks are made of light and therefore inherently ephemeral. They cannot be archived. Yet, the video itself becomes an “archive” because it creates a home for things—ideas, emotions, history, spirits—that would otherwise disappear.”
《煙火(檔案)》拍攝的「薩拉鬼窟佛像公園」創辦人,曾被指控為共黨成員
歷史學者Paul D. Barclay將日本軍國主義對原住民傳統領域的特殊統治方式稱為「次級地緣機體」(Second-order geobody)
國恥論
「選定創痛」(Chosen Trauma):精神分析師Vamik Volkan所言,用來讓國族團結的受難記憶
1855年,《鮑林條約》簽訂,英國獲得治外法權
1893年,法暹戰爭在湄南爆發,最終以割讓寮國作收,後於1940年代,被鑾披汶政權視為支持其軍事統治的選定創痛
1941年,第二次泰法戰爭開打,戰果是軍方取回1893年失去的多數土地
對於西方共同的敵意,讓泰國選擇與日本合作,並修建桂河大橋所在的「泰緬鐵路」
1946年,泰法在華盛頓簽署和解協議書,約定將泰國失而復得的領土歸還
1962年,柏威夏寺爭端,起因是國際法院將其所有權判給柬埔寨,卻沒有清楚劃分邊界,後續更引發2025年的泰柬戰爭
仙那度
UCP
前些日子Google剛發表了UCP協定,讓不同Agent可以參與一致的購物流程,於是有批人便開始唱衰傳統電商的未來。但其實OpenAI早先就推出同樣方便「對話即交易」,採用共享支付代幣(Shared Payment Tokens)的ACP,雖說雙方戰略並不相同。
目前UCP除了標準的原生結帳(Native Checkout)方式,還是有提供內嵌結帳(Embedded Checkout)選項,可搭配能力清單(Capability Manifest)中的擴充功能,「漸進式」保留商家對購物體驗的控制權。和UCP搭配的AP2協定,則是採用三種以可驗證憑證(Verifiable Credentials)為基礎的授權方式:意圖授權(Intent Mandate)、購物車授權(Cart Mandate)和支付授權(Payment Mandate)。
不管怎麼說,使用者體驗都準備將面臨改寫。而在Google UCP和OpenAI ACP兩者之間,皆具一席之地的企業,則是有經營自出版和Tempo鏈的支付科技,Stripe。他們家為人津津樂道之處,有部分是源於前營運長Claire Hughes Johnson。包含打造能復現成果的系統,以及撰寫個人使用說明書(Personal User Manual)在內的團隊擴張心法,值得細究。
網域簡史
1983年,Paul Mockapetris發明DNS
1984年,第一批TLD出現,關鍵人物是Jon Postel
1985年,第一批ccTLD出現;同時第一個網域symbolics.com被註冊
1988年,IANA成立,負責管理ip和域名等
1991年,第一個網站上線,目前保存在http://info.cern.ch
1994年,Josh Quittner買走mcdonalds.com,後者只得捐錢給學校作慈善以換回
1998年,ICANN成立,是個民間非營利組織
1999年,ICANN推出UDRP,用來解決域名爭議
2001年,第一批gTLD出現
2011年,ICANN批准成人內容專用域名.xxx
2016年,ICANN取代NTIA成為IANA管理單位,象徵網管邁向全球治理
本期仙樂:Pump Fund
資助金額只花費Pump.fun平台0.33%的收入,評選方式是交給市場。
Fin.








